SayLocal›Software di dettatura vocale

Software di dettatura vocale per Windows e Mac: la tua voce resta sul tuo computer

SayLocal trasforma la tua voce in testo in qualsiasi programma: Word, Outlook, il browser o il sistema di ticket. Tieni premuto un tasto, parla, rilascia. Il riconoscimento vocale avviene sul tuo computer.

Per Mac e Windows · Prova con indirizzo e-mail, senza dati di pagamento

Come funziona

  1. Tieni premuto un tasto. Su Windows il tasto Ctrl destro, su Mac Fn. Entrambi si possono cambiare.
  2. Parla normalmente, anche sottovoce. Il silenzio non produce testo.
  3. Rilascia. Il testo compare dove si trova il cursore, con la punteggiatura e senza intercalari.

Per i testi lunghi, premi brevemente la barra spaziatrice mentre tieni il tasto e continua a dettare a mani libere.

Dettare in Word e Outlook anche offline

SayLocal non è un componente aggiuntivo di Office, ma un programma a sé: scrive in qualsiasi campo in cui puoi digitare. Funziona con ogni versione di Word e Outlook e, dopo l’attivazione, senza connessione a Internet.

Cosa significa «senza cloud»

Molti servizi di dettatura inviano ogni registrazione a un server. SayLocal svolge questo passaggio sul tuo computer: su Mac sull’unità grafica del chip Apple (Metal), su Windows sulla scheda grafica tramite Vulkan, altrimenti sul processore. Poi la registrazione viene cancellata: non viene mai caricata né salvata.

Non serve un account, basta una chiave di licenza. SayLocal verifica brevemente la licenza una o due volte al giorno (solo la chiave, server nell’UE) e funziona fino a 7 giorni senza connessione.

Sui Mac Intel e sui PC senza scheda grafica adatta il riconoscimento locale è molto più lento. Lì puoi attivare un riconoscimento nel cloud facoltativo: la registrazione viene inviata cifrata a Cloudflare, trascritta e non salvata. È disattivato per impostazione predefinita e funziona solo se spunti la casella.

Nomi e termini tecnici

Se SayLocal scrive male un nome, lo correggi una volta e da quel momento lo scrive giusto. Puoi anche registrare una parola difficile con la tua voce o aggiungerla prima al tuo elenco di parole. Quando rispondi a un’e-mail, SayLocal legge i nomi in quella finestra, solo nella memoria di lavoro: nulla viene salvato o inviato.

Requisiti

  • Windows: Windows 10 (22H2) o 11, 64 bit; consigliata una scheda grafica compatibile con Vulkan: il testo compare in circa 0,2 secondi.
  • Mac: macOS 14 o successivo; consigliato il chip Apple, supportati i Mac Intel.
  • 28 lingue, tra cui italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco.

Inoltre SayLocal Notes (incluso, disattivato per impostazione predefinita) trascrive le riunioni di Teams o Zoom sul tuo computer: trascrizione delle riunioni in locale.

Prezzi

6,99 €al mese · disdicibile mese per mese
59 €all’anno · corrisponde a 4,92 € al mese
79 €una tantum · prezzo di lancio Lifetime fino al 30/11/2026, poi 129 €

Prezzi IVA inclusa. Una licenza vale per una persona su un massimo di due dispositivi propri: Mac, Windows o entrambi. Prima provi tutto gratis per 3 giorni, solo con il tuo indirizzo e-mail e senza carta di credito.

Domande frequenti

SayLocal funziona offline?

Sì. Dopo l’attivazione detti senza connessione a Internet. SayLocal verifica la licenza una o due volte al giorno e funziona fino a 7 giorni senza connessione.

La mia voce viene inviata nel cloud?

No. La registrazione viene trascritta sul tuo computer e poi cancellata. L’unica eccezione è il riconoscimento nel cloud facoltativo per i computer meno potenti, disattivato per impostazione predefinita.

Funziona in Word e Outlook?

Sì, e in qualsiasi programma in cui puoi digitare. Non serve installare componenti aggiuntivi.

Serve un account?

No. Basta una chiave di licenza. Per la prova gratuita inserisci solo il tuo indirizzo e-mail.

Chi sviluppa SayLocal?

Conto IT, un fornitore di servizi informatici di Itzehoe (Germania). Contatto: [email protected].

Scopri di più su SayLocal

Aggiornato il 23 ottobre 2026 · Conto IT, Itzehoe

Prova SayLocal gratis per 3 giorni.

Tutte le funzioni, senza dati di pagamento. Inserisci il tuo indirizzo e-mail e ricevi il download e una chiave di prova. I 3 giorni iniziano solo al primo avvio.

Prova gratis – Mac e Windows